SENTENCIA DICTADA A CHIRINO (FRAGMENTO)

“…José Leonardo Chirino, preso en uno de los calabozos del Cuartel del Ballón Veterano de esta ciudad ( Caracas), es reo principal, convicto confeso de la expresada sublevación y por lo tanto lo condenaba a muerte de horca que se ejecutará en la plaza principal de esta capital en donde será arrastrado desde la Cárcel Real y verificada la misma le cortará la cabeza y las manos y se pondrá aquella en una jaula de fierro sobre un palo de veinte pies de largo en el camino que sale de esta ciudad para Coro y para los Valles de Aragua y las manos serán remitidas a esa misma ciudad de Coro para que una de ellas se clave en un palo de la propia altura y se fije en las inmediaciones de la Aduana llamada de Caujarao camino de Curimagua…”

Julio Buitrago

Tenía 25 años y un subfusil Uzi de 9 mm.
Resistió tres horas el asalto a la casa frente a 300 soldados de la Guardia Nacional, un tanque Sherman y un avión artillado. Y venció la batalla decisiva.
Fue un 15 de julio de 1969, en Managua.

Se puede confiar en los traidores

Estoy persuadido
de que la lealtad existe
y en algunas conciencias
es de mármol y de miel.

Se debe confiar en ellas.

También se puede confiar
en los traidores.

No cambian nunca.

Tomás Borge

L'internationale d'Eugène Pottier

Au citoyen Lefrançais, membre de la Commune.

Debout! les damnés de la terre!
Debout! les forçats de la faim!
La raison tonne en son cratère:
C'est l'éruption de la fin.
Du passé faisons table rase,
Foule esclave, debout! debout!
Le monde va changer de base:
Nous ne sommes rien, soyons tout!

Refrain:

C'est la lutte finale:

Groupons-nous, et demain,

L'Internationale

Sera le genre humain

(bis)

Il n'est pas de sauveurs suprêmes :
Ni Dieu, ni César, ni tribun,
Producteurs, sauvons-nous nous-mêmes !
Décrétons le salut commun !
Pour que le voleur rende gorge,
Pour tirer l'esprit du cachot,
Soufflons nous-mêmes notre forge,
Battons le fer quand il est chaud !

(Refrain)

L'État opprime et la loi triche ;
L'Impôt saigne le malheureux ;
Nul devoir ne s'impose au riche ;
Le droit du pauvre est un mot creux.
C'est assez, languir en tutelle,
L'égalité veut d'autres lois ;
« Pas de droits sans devoirs, dit-elle
« Égaux, pas de devoirs sans droits ! »

(Refrain)

Hideux dans leur apothéose,
Les rois de la mine et du rail
Ont-ils jamais fait autre chose
Que dévaliser le travail ?
Dans les coffres-forts de la bande
Ce qu'il a créé s'est fondu
En décrétant qu'on le lui rende
Le peuple ne veut que son dû.

(Refrain)

Les Rois nous soûlaient de fumées,
Paix entre nous, guerre aux tyrans !
Appliquons la grève aux armées,
Crosse en l'air, et rompons les rangs !
S'ils s'obstinent, ces cannibales,
À faire de nous des héros,
Ils sauront bientôt que nos balles
Sont pour nos propres généraux

(Refrain)

Ouvriers, paysans, nous sommes
Le grand parti des travailleurs ;
La terre n'appartient qu'aux hommes,
L'oisif ira loger ailleurs.
Combien de nos chairs se repaissent!
Mais si les corbeaux, les vautours,
Un de ces matins, disparaissent,
Le soleil brillera toujours!

(Refrain)

Paris, juin 1871.

Prisioneros: Cortazar & Gramsci

[Cárcel de San Vittore, Milán, 10-V-1928; L.C. 211]

Carissima mamma,

estoy a punto de salir para Roma. Ahora es seguro. Me han autorizado esta carta precisamente para anunciarte el traslado. Por eso a partir de ahora escríbeme a Roma hasta que no te advierta de otro traslado.

Ayer recibí una certificada de Carlo con fecha 5 de mayo. Me escribe que me mandará una fotografía tuya: me alegrará mucho. A estas horas debe de haberte llegado ya la fotografía de Delio que te mandé certificada hace unos diez días.

Carissima mamma, no querría repetirte lo que ya frecuentemente te he escrito para tranquilizarte en cuanto a mis condiciones físicas y morales. Para estar tranquilo yo, querría que tú no te asustaras ni te turbaras demasiado, cualquiera que sea la condena que me pongan. Y que comprendas bien, incluso con el sentimiento, que yo soy un detenido político y seré un condenado político, que no tengo ni tendré nunca que avergonzarme de esta situación. Que, en el fondo, la detención y la condena las he querido yo mismo en cierto modo, porque nunca he querido abandonar mis opiniones, por las cuales estaría dispuesto a dar la vida, y no sólo a estar en la cárcel. Y que por eso mismo yo no puedo estar sino tranquilo y contento de mí mismo. Querida madre, querría abrazarte muy fuerte para que sintieras cuánto te quiero y cómo me gustaría consolarte de este disgusto que te doy; pero no podía hacer otra cosa. La vida es así, muy dura, los hijos tienen que dar de vez en cuando a sus madres grandes dolores si quieren conservar el honor y la dignidad de hombres.

Te abrazo tiernamente,

Nino.

Hado: poder, resistencia y libertad.

"Quid praecipuum in rebus humanis est? ... , sed animo omne uidisse et, qua
maior nulla uictoria est, uitia domuisse..."
Séneca

Este cuaderno de bitácora aleatorio, con el extraño cometido de anotar exploraciones marginales, parece tener programando su propio fin.

Instrumentos como la brújula o el sistema global de navegación por satélite , ubican el rumbo, no el destino. Otros señalan la velocidad, los resultados objetivos de la maniobras. Hacen al arte de navegación lo que el telescopio o el microscopio a la investigación científica. O lo que el pincel y el lienzo a la pintura.

Esta bitácora cuenta algunos antecedentes, contextos, acaecimientos de un largo viaje colectivo, circunstancias, incidentes, accidentes, momentos, acontecimientos, sucesos, sucesiones, secuencias, tendencias, coyunturas, revueltas, rebeliones, revoluciones, procesos, evoluciones, cambios, transformaciones, en fin, devenires. Anhela, ansía, encontrar conceptos que ayuden a marcar el rumbo a seguir o la velocidad de las maniobras para encaminarse hacia sueños y esperanzas artificiales.

Está bueno esto de sentarse de vez en cuando, insomne, enfrentado a la máquina. Una manera de detenerse sin haber dejado el camino. Pero cada paso concreto abre una red de posibilidades de la más humana providencia. Escribir que la resignación ofende la libertad, saber que Foucault fue un pésimo estratega, levantar el culo de la silla y saber que hay otro hado.

Ex nihilo nihil fit.

EL SUBVERSIVO de Armando Tejada Gómez

Un día,
el pobre tipo
empleado o jornalero
ése que anda a los tumbos

y de la cuarta
al pértigo,
el que ha visto llover
y llover
y llover
sobre su lomo gris
y su triste sombrero;
ése,
el tipo a destajo
que vive de segunda
como el padre del padre
de su anónimo abuelo:
el buen contribuyente
de la cola de acémilas,
aquél,
el locatario
con su ataúd de deudas,
ese que viaja en ómnibus
o en tren la vida entera;
un día,
cualquier día
de mascar la impotencia,
va a agotar,
va a gastar,
va a perder la paciencia:
esa última,
oscura rebelión
que le queda.

Un día el subversivo,
va a empuñar la impaciencia.

El tipo es un peligro:
tiene un arma secreta.